School information

CHUNG SING BENEVOLENT SOCIETY MRS. AW BOON HAW SECONDARY SCHOOL

鐘聲慈善社胡陳金枝中學

CHUNG SING BENEVOLENT SOCIETY MRS. AW BOON HAW SECONDARY SCHOOL (Tuen Mun · Aided · Secondary). Check fees, curriculum and official application sources. Confirm current availability with the school.

Tuen MunAidedSecondarycoed

G/F TO 4/F AND LABORATORIES AT 5/F STANDARD SECONDARY SCHOOL 'B' 20 SIU LUN STREET TUEN MUN N TROOMS 501A-506A AT 5/F STANDARD SECONDARY SCHOOL "B" 20 SIU LUN STREET TUEN MUN N T

Key information

Tuition feesTuition-free (Ongoing policy) · Eligible local children only
CurriculumLocal curriculum / HKDSE
Religious affiliationNOT APPLICABLE
School background and records

Simplified Chinese search name: 钟声慈善社胡陈金枝中学

School overview

CHUNG SING BENEVOLENT SOCIETY MRS. AW BOON HAW SECONDARY SCHOOL is a Aided Secondary in Tuen Mun. Published curriculum records include Local curriculum / HKDSE.

Founding year · 創校年份 · Source-reported

1947

School profile source record; arrangements apply to that source edition.

家校合作事宜委員會中學概覽 ·
School motto · 校訓 · Source-reported

謙、恭、勤、慎

School profile source record; arrangements apply to that source edition.

家校合作事宜委員會中學概覽 ·
Mission · 辦學宗旨 · Source-reported

1. 有教無類, 2. 因材施教;秉承以善心興學,愛心育才的服務宗旨, 3. 同心同德,提供專業服務,並與家長彼此攜手合作,確保學生真正享受具實際學習效益、自律自愛、且健康愉快的學校生活。

School profile source record; arrangements apply to that source edition.

家校合作事宜委員會中學概覽 ·
Language policy · 全校語文政策 · Source-reported

母語教學,但重視兩文三語的培訓: 1. 由中一級至中六級「中文科」均設有「普通話」、「粵語」及「非華語調適課程(GCE)」分組授課。 2. 本校實施「微調教學語言」安排,「數學科」及「電腦科」均分「英語」及「粵語」分組授課。 本校除一位外籍教師外,亦另增本地及外籍英文導師3名及具專業資格的中文(普通話)老師,藉以協助上課時進行協作教學,並提供課餘或假期時間的語文強化課程和活動。根據學生的實際情況,部份英語能力較強之學生及非華語學生數學及普通電腦科安排編入英語授課組上課。

School profile source record; arrangements apply to that source edition.

家校合作事宜委員會中學概覽 ·
Teaching strategy · 學習和教學策略 · Source-reported

雖然本校仍以粵語作為教學語言,但目前已按部就班以普通話和英語取代粵語,盡快配合國內及國際社會大氣候的語文需要。 1. 有教無類,因材施教,著重課程設計與調適; 2. 全人發展,著重多元智能的推動; 3. 本校重視「正規課程與非正規課程」、「教學過程」、「教學評估」,務求達到實際有效的教與學目標。本校非常重視推廣閱讀的風氣,因此,全校均參與早讀活動「睇書大過天」 (DEAR Reading Programme: Drop Everything And Read),閱讀的內容包括由校方提供及 由學生自選兩部分;另一方面,中、英文兩科均各有閱讀計劃的安排,藉以進一步加強閱讀風氣。

School profile source record; arrangements apply to that source edition.

家校合作事宜委員會中學概覽 ·
Development plan · 學校發展計劃 · Planned

1. 透過品質圈控制,確保各級學生有良好的學業成績及行為操守: — 「班級經營」; — 「啟發潛能教育計劃」(Invitational Education); — 「尖子培訓計劃」(英文及數學); — 「提升公開試成績計劃」。 2. 與本地及外地師生交流: — 「美國 - 香港學生交流計劃」; — 「澳洲 - 香港學生交流計劃」; — 「新加坡教師『學習圈』交流計劃」; — 內地學習交流計劃。

School profile source record; arrangements apply to that source edition.

家校合作事宜委員會中學概覽 ·
Class structure · 本學年中一班數 / 本學年中二班數 / 本學年中三班數 / 本學年中四班數 / 本學年中五班數 / 本學年中六班數 · Source-reported

S1: 3 · S2: 3 · S3: 3 · S4: 2 · S5: 3 · S6: 3

The source uses relative academic-year labels; these counts are not established as current-year counts.

家校合作事宜委員會中學概覽 ·

Application information

No current official application information found No current valid transfer application information found

Contact the school or visit its website for application arrangements.

Last checked:Verification time not recorded

Keep up with application changes

Get email updates on this school’s application status, transfer openings and deadlines.

Curriculum and teaching

Learning arrangements

Curriculum
Local curriculum HKDSE

Local curriculum

Applicable year groups: S1 / S2 / S3 / S4 / S5 / S6

Applicable academic year: 2025/26 Earlier academic year; check the current publication

Curriculum sources and evidence

Official policy provides the curriculum framework. Refer to school information for its applicable arrangements.

Original source text: Hong Kong local curriculum

Applicable year groups: Year group has not yet been verified

Academic year has not yet been verified

Original source text: 政府為公營學校學生提供12年免費小學及中學教育。由2009/10學年起,政府在官立、資助及按位津貼中學提供免費高中教育,學生在中六參加香港中學文憑考試。

Source authority: Official education policy · Checked on: · View original source

Original source text: Hong Kong local curriculum

Applicable year groups: S1 / S2 / S3 / S4 / S5 / S6

Applicable academic year: 2025/26 Earlier academic year; check the current publication

Original source text: 依教育局公營中學政策及本校實際班級、開設科目共同核驗;學校類別=資助;本學年中一班數=3;本學年中二班數=3;本學年中三班數=3;本學年中四班數=2;本學年中五班數=3;本學年中六班數=3;2025_2026學年開設科目_以中文為教學語言_中一至中三=中國語文、數學*、普通電腦*、中史、普通話、科學、生活與社會(中三)/公民、經濟與社會(中一及中二)、體育、音樂、視藝、綜合人文/德育/公民教育*、科技與生活、STEM/設計與科技、才藝、德語;2025_2026學年開設科目_以英文為教學語言_中一至中三=英國語文;2025_2026學年開設科目_按班別_組別訂定教學語言_校本課程_中一至中三=普通電腦、數學;2025_2026學年開設科目_以中文為教學語言_中四至中六=中國語文、中史、物理、化學、生物、體育、旅遊與款待、科技與生活、經濟(中五及中六)、應用學習(中四及中五)、其他學習經歷(中六)、數學延伸部份單元一、企業會計與財務概論(商業管理)、地理(中五)、資訊及通訊科技;2025_2026學年開設科目_以英文為教學語言_中四至中六=英國語文;2025_2026學年開設科目_按班別_組別訂定教學語言_校本課程_中四至中六=數學、企業會計與財務概論(會計)、資訊及通訊科技(中五及中六)、公民與社會發展、地理(中四)

Source authority: Official school profile and education policy · Checked on: · View original source

HKDSE

Applicable year groups: S4 / S5 / S6

Applicable academic year: 2025/26 Earlier academic year; check the current publication

Curriculum sources and evidence

Official policy provides the curriculum framework. Refer to school information for its applicable arrangements.

Original source text: Hong Kong Diploma of Secondary Education

Applicable year groups: Year group has not yet been verified

Academic year has not yet been verified

Original source text: 政府為公營學校學生提供12年免費小學及中學教育。由2009/10學年起,政府在官立、資助及按位津貼中學提供免費高中教育,學生在中六參加香港中學文憑考試。

Source authority: Official education policy · Checked on: · View original source

Original source text: Hong Kong Diploma of Secondary Education

Applicable year groups: S4 / S5 / S6

Applicable academic year: 2025/26 Earlier academic year; check the current publication

Original source text: 依教育局公營中學政策及本校實際班級、開設科目共同核驗;學校類別=資助;本學年中一班數=3;本學年中二班數=3;本學年中三班數=3;本學年中四班數=2;本學年中五班數=3;本學年中六班數=3;2025_2026學年開設科目_以中文為教學語言_中四至中六=中國語文、中史、物理、化學、生物、體育、旅遊與款待、科技與生活、經濟(中五及中六)、應用學習(中四及中五)、其他學習經歷(中六)、數學延伸部份單元一、企業會計與財務概論(商業管理)、地理(中五)、資訊及通訊科技;2025_2026學年開設科目_以英文為教學語言_中四至中六=英國語文;2025_2026學年開設科目_按班別_組別訂定教學語言_校本課程_中四至中六=數學、企業會計與財務概論(會計)、資訊及通訊科技(中五及中六)、公民與社會發展、地理(中四)

Source authority: Official school profile and education policy · Checked on: · View original source

Language policy (source edition)
Original source text: 母語教學,但重視兩文三語的培訓: 1. 由中一級至中六級「中文科」均設有「普通話」、「粵語」及「非華語調適課程(GCE)」分組授課。 2. 本校實施「微調教學語言」安排,「數學科」及「電腦科」均分「英語」及「粵語」分組授課。 本校除一位外籍教師外,亦另增本地及外籍英文導師3名及具專業資格的中文(普通話)老師,藉以協助上課時進行協作教學,並提供課餘或假期時間的語文強化課程和活動。根據學生的實際情況,部份英語能力較強之學生及非華語學生數學及普通電腦科安排編入英語授課組上課。

Academic year not stated in source

家校合作事宜委員會中學概覽

Tuition and other charges

Tuition-free (Ongoing policy) · Eligible local children only

Applicable tuition

  • S1-S6: Tuition-freeOngoing policy

Eligibility and conditions

Original source text: 合資格本地兒童於公營中學接受免費中一至中六教育;堂費及其他收費另計;持續政策未指定單一學年

Other charges

2025/26 · Past academic year

Original source text: 中學概覽年度學費;其他收費另列

  • 堂費 S4: HK$300
  • 堂費 S5: HK$300
  • 堂費 S6: HK$300
  • 家長教師會會費: HK$20
  • 學生會會費: HK$10
  • 非標準項目的核准收費

    Original source text: 中一至中五:$310<br>中六:$290

Tuition and other charges are listed separately without calculating a total. Check the listed academic year, year groups and scope.

Fee sources, original text and history

Ongoing policy

Original source text: 合資格本地兒童於公營中學接受免費中一至中六教育;堂費及其他收費另計;持續政策未指定單一學年

Original tuition records

  • S1-S6: Tuition-free

    Original source text: 12-year free primary and secondary education

Original source text: The Government of the Hong Kong Special Administrative Region is committed to providing 12-year’s free primary and secondary education to all eligible local children through public sector schools. Starting from the 2008/09 school year, the Government has extended free education to include senior secondary education provided by public sector secondary schools. EDB registered school 鐘聲慈善社胡陳金枝中學 / CHUNG SING BENEVOLENT SOCIETY MRS. AW BOON HAW SECONDARY SCHOOL; school number 511617000133; finance type AIDED; school level SECONDARY. 學費免費不代表堂費及其他收費豁免。

Source authority: Official education policy · Checked on: · View original source

2025/26 · Past academic year

Original source text: 中學概覽年度學費;其他收費另列

Original tuition records

  • S1: Amount has not yet been verified

    Original source text: -

  • S2: Amount has not yet been verified

    Original source text: -

  • S3: Amount has not yet been verified

    Original source text: -

  • S4: Amount has not yet been verified

    Original source text: -

  • S5: Amount has not yet been verified

    Original source text: -

  • S6: Amount has not yet been verified

    Original source text: -

Other charges

  • 堂費 S4: HK$300

    Original source text: "$300"

  • 堂費 S5: HK$300

    Original source text: "$300"

  • 堂費 S6: HK$300

    Original source text: "$300"

  • 家長教師會會費: HK$20

    Original source text: "$20"

  • 學生會會費: HK$10

    Original source text: "$10"

  • 非標準項目的核准收費

    Original source text: 中一至中五:$310<br>中六:$290

Original source text: 學校名稱:鐘聲慈善社胡陳金枝中學;學校地址:新界屯門兆麟街20號;2025_2026學年學費S1:-;2025_2026學年學費S2:-;2025_2026學年學費S3:-;2025_2026學年學費S4:-;2025_2026學年學費S5:-;2025_2026學年學費S6:-;2025_2026學年堂費S4:"$300";2025_2026學年堂費S5:"$300";2025_2026學年堂費S6:"$300";家長教師會會費:"$20";學生會會費:"$10";非標準項目的核准收費:中一至中五:$310 中六:$290

Source authority: Official school profiles · Checked on: · View original source

Progression pathways

Formal secondary progression links

No formal secondary relationship recorded.

Traceable unofficial information

Band and unofficial rankings

Sources are shown independently and are not combined into a school score or official rank.

No publicly verifiable unofficial Band or ranking information is recorded.

Parent questions

Where is CHUNG SING BENEVOLENT SOCIETY MRS. AW BOON HAW SECONDARY SCHOOL?

G/F TO 4/F AND LABORATORIES AT 5/F STANDARD SECONDARY SCHOOL 'B' 20 SIU LUN STREET TUEN MUN N TROOMS 501A-506A AT 5/F STANDARD SECONDARY SCHOOL "B" 20 SIU LUN STREET TUEN MUN N T

What are the fees at CHUNG SING BENEVOLENT SOCIETY MRS. AW BOON HAW SECONDARY SCHOOL?

Tuition-free (Ongoing policy) · Eligible local children only

How can I check applications for CHUNG SING BENEVOLENT SOCIETY MRS. AW BOON HAW SECONDARY SCHOOL?

No published application batch is recorded for this school. This does not establish that places are unavailable or applications are closed. Check the school’s current official announcements.

What curriculum and teaching languages are recorded for CHUNG SING BENEVOLENT SOCIETY MRS. AW BOON HAW SECONDARY SCHOOL?

Local curriculum / HKDSE

Information reliability

Evidence and status history

School identity verification reference

School names, addresses, levels and categories can be checked using the Education Bureau school information search.

Check current official publications using the school's website link above.

Application evidence

Application verification time not recorded

See application batches and official sources above.

No public status-change records are available at present.

View sources, status definitions and verification methods

Filter schools